·j´M
Web
www.SCANews.com
·j´M
Issue: 1043 Date: 8/19/2010
¬î©u©öÂ«å ¤J¬î¶i¸É¦³¤E§Ò
«U¸Ü»¡¡G¡§¤@®LµL¯f¤T¤Àµê¡¨¡A¥ß¬î¹L«á®ð·Å³vº¥¥Ñ¤É·ÅÂন°·Å¡A®ðÔÁöµM¦±ß²D²n¡A¦ý¤H·¥©ö«å¡B¥F¤Oµ¥¡C®Ú¾Ú¤¤Â塧¬K®L¾i¶§¡A¬î¥V¾i³±¡¨ªºì«h¡A¦¹®É¶i¸É¤Q¤À¥²n¡C¦ý¬O¡A¬î©u¾A¦X¶i¸É¨Ã¤£·N¨ýµÛ¥i¥H¶Ã¸É¡AÀ³ª`·N¡§¤E§Ò¡¨¡C
¤@§ÒµL¯f¶Ã¸É
µL¯f¶Ã¸É¡A¬J¼W¥[¶}¤ä¤S®`¦Û¨¡C¦pªA¥Î³½¨xªo¹L¶q¥i¤Þ°_¤¤¬r¡Aªø´ÁªA¥Î¸²µå¿}·|¤Þ°_µoD¡A¦å¤¤Áx©T¾J¼W¦h¡A©ö»¤µo¤ß¦åºÞ¯e¯f¡C
¤G§Òµê¹ê¤£¤À
¤¤Â媺ªvÀøì«h¬OµêªÌ¸É¤§¡A¤£¬Oµê¯g¯f¤H¤£©y¥Î¸ÉÃÄ¡Aµê¯g¤S¦³³±µê¡B¶§µê¡B®ðµê¡B¦åµê¤§¤À¡A¹ï¯gªAÃĤ~¯à¸É¯q¨Åé¡A§_«h¾A±o¨ä¤Ï¡A·|¶Ë®`¨Åé¡C«O°·¾i¥ÍÁöµM¤£¹³ªv¯f¨º¼ËÄY®æ°Ï§O¡A¦ý°_½XÀ³¤À¬°°¾´H©M°¾¼ö¨â¤jÃþ¡C°¾´HªÌ¬È´H³ß¼ö¡A¤â¨¬¤£·Å¡A¤f²H²C¦h¡A¤j«KÞF¡A¤p«K²Mªø¡A¦Þ½è²H¯ß¨I²Ó¡C°¾¼öªÌ¡A«h¤â¨¬¤ß¼ö¡A¤f·F¡A¤fW¡A¤f¯ä¡A¤j«K·Fµ²¡A¤p«Kµu¨ª¡A¦Þ½è¬õ¡A¯ß¼Æ¡CY¤£¤À´H¼ö¦k§ëÃÄ¿¯¡A®e©ö¾ÉP¡§¤õ¤W¥[ªo¡¨¡C
¤T§Ò¦h¦h¯qµ½
¥ô¦ó¸É«~ªA¥Î¹L¶q³£¦³®`¡C»{¬°¡§¦h¦Y¸ÉÃÄ¡A¦³¯fªv¯f¡AµL¯f±j¨¡¨¬O¤£¬ì¾Çªº¡C¦p¹L¶qªA¥Î°Ñ¯ñÃþ¸É«~¡A¥i¤Þ°_¸¡µÈ¡A¤£«ä¶¼¹¡F¹L¶qªA¥Îºû¥Í¯ÀC¡A¥i¾ÉP´c¤ß¡B¹Ã¦R©M¸¡Âm¡C
¥|§Ò¤Z¸É¥²¦×
°Êª«©Ê¹ª«µLºÃ¬O¸É«~¤¤ªº¨}¾¯¡A¥¦¤£¶È¦³¸û°ªªºÀç¾i¦Ó¥B¨ý¬ü¥i¤f¡C¦ý¦×Ãþ¤£©ö®ø¤Æ§l¦¬¡AY¤[ªA¦hªA¡A¹ïG¸z¥\¯à¤w´î°hªº¦Ñ¦~¤H¨Ó»¡¡A±`±`¤£³ô«t¡A¦Ó¦×Ãþ®ø¤Æ¹Lµ{¤¤ªº¬Y¨Ç¡§°Æ²£«~¡¨¡A¦p¹L¦hªº¯×Ãþ¡B¿}Ãþµ¥ª«½è¡A¤S©¹©¹¬O¤ß¸£¦åºÞ¯f¡BÀù¯gµ¥¦Ñ¦~±`¨£¯f¡B¦hµo¯fªº¯f¦]¡C
¤§Ò¥HÃÄ¥N¹
¤£nJ¶Ã¶i¸É¡C¤¤Âå»{¬°¬î¤Ñ¬O¾A¦X¶i¸Éªº©u¸`¡A¦ý¬OÀ³¸Óª`·N¤é±`¶i¸É®É¤£¥i¶Ã¸É¡AÀ³ª`·N¤£nµL¯f¶i¸É©Mµê¹ê¤£¤ÀªºÀݸɡAnª`·N¶i¸É¾A¶q¡A§Ò¥HÃÄ¥N¹¡C³\¦h¹ª«¤]¬O¦³ªvÀø§@¥ÎªºÃĪ«¡C¦p¦h¦Yªàµæ¥iªvÀø°ª¦åÀ£¡F¦h¦YÅÚ¤R¥i°·G®ø¹¡A¶¶®ð¼e¯Ý¡A¤Æ·ð¤î«y¡F¦h¦Y¤sÃįà¸ÉµÊG¡C¹¸É¥H´þ³±¼íÀꬰ¥D¡A¨ãÅé¥]¬A¦p¯Q°©Âû¡B½ÞªÍ¡B¿PºÛ¡B»È¦Õ¡B¸Á»e¡BªÛ³Â¡B¨§¼ß¡BáB®Ö®ç¡BíõÐw¤¯¡Bªá¥Í¡BÀn³J¡BµÔµæ¡B±ùµ¥¡A³o¨Ç¹ª«»P¨ä¥L¦³¯q¹ª«©Î¤¤ÃÄ°t¥î¡A«h¥\®Ä§ó¨Î¡C
¤»§Ò«¡§¶i¡¨»´¡§¥X¡¨
ÀHµÛ¥Í¬¡¤ô¥ªº´£°ª¡A¤£¤Ö®a®x¤Ñ¤Ñ¦³¸§¸{¡AÀ\À\¤jªo¿°¡A³o¨Ç¹ª«¥NÁ«Უ¥Íªº»Ä©Ê¦³¬rª«½è¡A»Ý¤Î®É±Æ¥X¡A¦Ó¥Í¬¡¸`«µªº¥[§Ö¡A¤S¨Ï¤£¤Ö¤H±Æ«KµL³W«ß¬Æ¦Ü«K¯µ¡C©Ò¥H¡A¾i¥Í±M®aªñ¦~¨Ó´£¥X¤@ºØÃöª`¡§tÀç¾i¡¨ªº«O°··sÆ[©À¡A§Y«µø¤HÅé¼oª«ªº±Æ¥X¡A´î¤Ö¡§¸z¬r¡¨ªºº¢¯d»P§l¦¬¡A´£Ò¦b¶i¸Éªº¦P®É¡A¥çÀ³«µø±Æ«Kªº¤Î®É©M³qºZ¡C
¤C§Ò±`¸É¤£ÅÜ
¦³¨Ç¤H³ßÅw«ö¦Û¤v¤f¨ý¡A±MªA¬Y¤@ºØ¸É«~¡AÄ~¦Ó¤S±q¦h¦~¤£Åܵo®i¦¨¡§°¾¹¡¨¡B¡§¶Ý¹¡¨¡A³o¹ï°·±d¬O¤£§Qªº¡C¦]¬°ÃĪ«©M¹ª«¬J¦³«O°·ªvÀø§@¥Î¥ç¦³¤@©wªº°Æ§@¥Î¡A¤[ªA¦hªA¤@ºØ¸É«~·|¼vÅT¨Å餺ªºÀç¾i¥¿Å¡C
¤K§Ò¶V¶Q¶V¦n
¡§ª«¥Hµ}¬°¶Q¡¨¡A¨º¨Ç°ªÀɪº¶Ç²Î¹«~¦p¿PºÛ¡B³½¯Í¤§Ãþ¡A¨ä¹ê¨ÃµL©_¯Sªº¹Àø§@¥Î¡A¦Ó¤Q¤À¥±`ªº¥ÌÁ¦©M¬v½µ¤§Ãþªº¹«~¡A«o¦³È±o«µøªº¹Àø»ùÈ¡C¥t¥~¡A¤Z¹Àø§¡¦³¤@©wªº¹ï¶H©M¾AÀ³¯g¡A¬GÀ³®Ú¾Ú»Ýn¨Ó½T©wÃÄ¿¯¡A¡§¯Ê¤°»ò¡A¸É¤°»ò¡¨¡A¤Á¤Å¾Ì¶Q½â¨Ó¤À°ª§C¡A¤×¨ä¬O¦Ñ¦~¸sÅé¡A§óÀ³¥H¹ê¥Î©M»ù®æ§C·G¬°´þ¸Éì«h¡C
¤E§Ò¹L«×¶K¬î½¨
®L¤Ñ¤Ñ®ðª¢¼ö¡A¯à¶q®ø¯Ó¸û¤j¡A¤HÌ´¶¹M¹±ý¤£®¶¡A³y¦¨Å餺¼ö¶q¨Ñµ¹¤£¨¬¡C¨ì¤F¬î¤Ñ¡A¤Ñ®ðÂà²D¡A¤H̪º¨ýı¼W±j¡A¹±ý¤j®¶¡A¥¿¬O¶K¬î½¨ªº®ÉÔ¡C¦ý¶¼¹·|¤£ª¾¤£Ä±¦a¹L¶q¡A¨Ï¼ö¶qªºÄá¤J¤j¤j¼W¥[¡A¬°¤Fªï±µ¥V¤Ñªº¨ì¨Ó¡A¤HÅéÁÙ·|¿n·¥¦aÀx¦s¿m´Hªº¯×ªÕ¡C¦]¦¹¡A¨ÅéÄá¨úªº¼ö¶q¦h¤_´²µoªº¼ö¶q¡C¦b¬î©u¡A¤H̵y¤£¤p¤ß¡AÅé«´N·|¼W¥[¡A³o¹ï¤_¥»¨´NªÎDªº¤H¨Ó»¡§ó¬O¤@ºØ«Â¯Ù¡A¡A©Ò¥HªÎDªÌ©Mn±±¨îÅ髪º¤H¤£©y¡§¶K¬î½¨¡¨¡A¤Ï¦Ónª`·N¸`¨î¶¼¹¡B¾A¶q¹B°Ê¡A¥H§KÅ髼Wªø¹L§Ö¡C©Ò¥H¡AªÎDªÌ¬î©u§óÀ³ª`·N´îªÎ¡Cº¥ý¡AÀ³ª`·N¶¼¹ªº½Õ¸`¡A¦h¦Y¤@¨Ç§C¼ö¶qªº´îªÎ¹«~¡A¦p¨ª¤p¨§¡BÅÚ¤R¡B¦Ëµ«¡Bíõ¦Ì¡B®ü±a¡BĨۣµ¥¡C¨ä¦¸¡A¦b¬î©uÁÙÀ³ª`·N´£°ª¼ö¶qªº®ø¯Ó¡A¦³p¹º¦a¼W¥[¬¡°Ê¡C
Please click here to comment on this article
®É³ø´L«±zªºÅv¯q