江苏金陵龙世界乐团 圣路易郡图书馆讲座演出

0
517

原本于1月31日(周五)晚间7时,在圣路易私立高中MICDS学校Brauer剧院登台,演出融合西方爵士和布鲁斯元素之中国传统民乐的江苏金陵龙世界乐团,因被场地学校MICDS叫停而取消。

2月1日(周六)下午两点,已经到了圣路易的江苏金陵龙世界乐团受邀在圣路易郡Thornhill图书馆会议大厅讲座演出,许多美国观众从图书馆的网站上得到信息,直接网上报名就有80多人。

差十分两点,观众入场,几乎是座无虚席,百分之九十以上都是当地的美国听众,也有闻声而来的来自中国或其他地区的华人音乐爱好者。来自南京的四位音乐大师, 领队二胡演奏家董金明,扬琴演奏家周黛瑜,竹笛演奏家王平吉,琵琶演奏家张娜,精采展现民族音乐。

南京和圣路易斯是友好姐妹城市,促成这次活动的是圣路易斯-南京友好协会的董事戴庆龄博士。她不仅亲历亲为地接待客人,还在本次活动中担任主持和翻译。开场一曲二胡、扬琴、琵琶和笛子合奏经典熟悉的“喜洋洋”,把节日的喜庆一下子充满了整个演奏大厅,正值春节期间,更是感受到来自家乡的新春佳节的欢乐。

接着每一个演奏家都有独奏,先是介绍乐器的历史,介绍曲目的流传。听到了二胡独奏“赛马”中马的嘶鸣和马蹄嘚嘚的奔跑,扬琴开放出的“映山红”,悠扬的笛声,琵琶上的姑苏行,还有紫竹调,茉莉花,太湖美。中国人对民乐如痴如醉,美国人也被民乐的优美独特所吸引。

演出结束后的问答时间,很多美国观众提问了很多问题。有问乐曲的,有问乐器的,有问小乐队成立的年限,有问演奏家学习这种乐器用了多少年的时间。问题都非常有趣。

整个活动中由于演奏家精湛的演出技艺,优美的中国经典民乐曲目的展示和耐心地中国乐器介绍,由于戴庆龄博士的精确的翻译和诙谐有趣的主持,加上听众的极大热情,使得整个演出过程中充满和听众的互动 。

当天圣路易郡图书馆观众踊跃座无虚席, 聆听欣赏到不同语言、不同文化间的音乐和撞击火花,音乐国际语言魅力四射,赢得全场掌声。

艺术会使一个人年轻,艺术也是一场最好的对话交流。这群技艺超群的艺术家,把中国的民乐从中国带到美国,把中国艺术传递到美国,把友好和平的气氛带到远离自己的家乡的大洋彼岸,让普通的美国人和离乡的游子共享艺术盛宴的同时,谁说这个正在分裂的世界没有人在努力弥合呢?谁说目前面临疫情的艰难和焦虑没有人用润物细无声的方式在将此抚平。

音乐,艺术,文化,有时候不需要语言,能让人获得的抚慰,能让人与人之间心灵和情感相通。

祝福他们接下来一路顺利返回家乡,返回南京,有缘再相会。

留下一个答复