12名中国教育部门领导到达洛县高中参观学习

0
2046
蒙泰贝洛高中活动负责人史密斯女士与同行人员。(侨报记者聂达摄)

22日上午9点,12名来自中国中学及高中的教育管理者来到洛杉矶县蒙泰贝洛高中(Montebello High School)进行参观。

1022nd2

蒙泰贝洛高中校区。 (侨报记者聂达摄)

[vc_row][vc_column]
[/vc_column][/vc_row]

上午,在蒙泰贝洛高中活动负责人史密斯(Susanna Contreras Smith)女士的带领下,以及陪同翻译员张先生(Ben Zhang)的配合下,中方代表团的教育领导们参观了蒙泰贝洛高中的校园以及教育设施,并计划于今日下午继续参观位于蒙特利公园市(Monterey Park)的梅西中学(Macy Intermediate School)。

陪同翻译张先生表示:“此行的12名教育领导者都是来自中国湖北荆门市不同中学或教育局的领导们。”其中一名中国代表团成员江先生(音译)表示,他们此行是来专程出国培训和学习的。

蒙泰贝洛高中本次活动负责人史密斯女士对于这一次的交流非常重视,她不仅在翻译的陪同下,全程陪伴代表团成员参观校园,讲解学校的基本情况,还表示要与中方代表团一同共进午餐,在用餐过程中就文化及教育问题与中国的各位资深教育专家进行探讨。

她说:“今天,我感到非常荣幸,不仅可以带领各位来自中国的资深教育家参观我们的校园,并机会他们介绍我们的学区。让我更加感到骄傲的是,来自中国 的教育工作者们对我们的教学理念、教育项目以及校区的服务能够感兴趣。希望此行与我们的交流可以对荆门市的学生起到一定作用。”

她还表示:“同样,作为一名教育工作者,我平时经常帮助我们的学生为选择大学做准备,或者协助他们规划自己的职业生涯,我也会经常告诉他们,在以后 的职业生涯中一定要重视世界各个国家的相互影响,这对于各行各业来说都是很重要的。因此,今天能够拥有这样的机会,与来自中国的各位教育同仁一起分享我们 多年的职业经验,以及不同的文化背景,这让我感到非常兴奋,希望日后两国各个地区之间可以组织更多类似这样的交流活动,加深彼此的了解。”

2015-10-22 18:12 来源: 侨报网 作者:聂达

[vc_row][vc_column]

[/vc_column][/vc_row]

留下一个答复