北方移民改变美国华人社区:讲普通话就像在中国

0
1603

外媒称,如果你想看看新近刚到纽约的中国移民,那就不要去曼哈顿区的中国城。来昆斯区附近的弗拉兴吧,在这儿你会发现这些新移民正在改变这个亚洲以外的最大华人社区。

据美国全国公共广播电台网站1月26日报道,数十年来,大多数赴美华人移民来自中国南方省份。但最近几年,越来越多移民来自北方,并在弗拉兴落脚。耿蕾(音)就是新移民中的一员,他来自中国山东省。

耿用普通话说:“从东北来的人更多。”她还看到越来越多河南来的移民,有人认为河南也算北方省份。

耿在山东长大,在那里她还有个好工作——乐手,演奏中国古典音乐。她之所以离开是为了与已在美国工作的丈夫团聚。

报道称,至于为什么越来越多像她这样的北方人来到美国,她解释说:“一些中国人富裕起来以后就想把孩子送到国外上学。另外中国的环境和空气质量都不好。”

亨特学院教授彼得·邝一直在关注研究华人移民群体,他说:“你现在注意到的是一个新群体,更具多样性,来自中国北方。”

邝说目前很难知道这个新群体的具体人数。他们大部分人来自城市,当中有专业人士、小企业主以及政府官员,可以获得有效签证。许多人来美国是为了寻找在中国北方找不到的经济机会和稳定。

“多数北方省份不如南方省份发达。北方人在中国现代化进程中承受了许多压力,因此许多人决定离开,”邝说。

走在弗拉兴的街头,如果你听得懂中文,会很快发现这里不像平常印象中的中国城,满耳朵都是广东话和福建话。在弗拉兴是普通话的天下,只不过口音千奇百怪。

余邦(音)从山东来,他说自己注意到在弗拉兴东北口音的人多了起来。偶尔听到这些与自己口音相差不大的普通话,让他感觉自己在这座新城市不再那么孤单了。余仍然记得他第一次听到青岛话的情景。青岛是他的家乡,山东最大的城市之一。

“这种感觉就是,‘哦,天哪,我终于发现老家的人了,’”他说。

在弗拉兴生活的北方人越来越多,这里的餐馆也在重新定义美国的中餐。

一家商场的地下餐馆供应中餐自助餐,菜品包括青岛菜以及中韩混搭风味的新鲜东北饺子——这给贯穿华人在美国数个世纪移民史的中餐增加了新风味。

“北方人以前的确不愿意背井离乡来美国,但是后来人们觉得,能够出来多见见世面可能也不错,”从辽宁来的萨布丽娜·张(音)说。

四年前,她和母亲离开辽宁省会沈阳赴美与父亲一家团聚。现在她在攻读一个会计学的学位,并在弗拉兴一家教育培训机构找了份兼职,帮助其他新移民注册语言学校。

她说弗拉兴是个开始的好地方。

“这里仍然像是在中国。但如果你想真正融入美国人,你需要了解他们的生活。如果一直待在弗拉兴,那么你看到的生活可能永远是中国人的生活,”她说。

张说她的心愿就是能在美国这个新世界里多看看。

 

来源: 北京新浪 Jan 30, 2016,22:10

留下一个答复