Notice: 在like_box_widget_facbook中为WP_Widget调用的构造函数已自版本4.3.0起废弃!请改用
__construct()
。 in /home/scanews/public_html/wp-includes/functions.php on line 3916
美媒发文告诫外国人:不要随便发微信语音!原因竟然是…… |
X

美媒发文告诫外国人:不要随便发微信语音!原因竟然是……

在使用微信的过程中相信大家都有这样的体会,面对一连多条30-40秒或者更长的语音信息刷屏的时候,我们很难保持耐心去逐条点开。针对这一现象,美国媒体《Quartz》17日发布了一篇署名为Zara Zhang的文章,告诫来到中国的外国人,使用微信聊天时,不要随便发语音,除非你是聊天对象的上级。

文章称,在中国职场,很多人会使用微信进行工作上的沟通交流,而非邮件。而像下图这样的聊天情况,则很可能会激怒信息接收方。

某微信聊天记录(网络图)

为什么呢?文章列举了几个理由。

首先,并非所有场合都适合听语音,这会让接收信息方觉得很麻烦。

假如你收到微信语音的时候正在一个嘈杂的地方,就需要把手机贴近耳边或者找个安静的地方听;如果你在图书馆,就需要插上耳机;如果你在开会,就要等到会议结束……

其次,用语音发送的信息无法进行搜索,如果哪天想起来要查找某条聊天记录,根本找不到。

而且,尽管微信有将语音转换成文字的功能,但只针对普通话。不要说英文了,就算是中国的方言甚至不太标准的普通话,都无法识别。

此外,微信的语音没有暂停功能,如果你错过了某个重要的单词,就要重头开始听。

最后,如果没有WiFi,语音比文字会消耗更多流量。

文章总结说,在聊天时发语音,本质上就是方便自己,麻烦别人。你给一个人发语音,其实就相当于告诉他:“我比你更忙,更重要。”

所以,语音几乎都是在不对称的关系中使用的,比如上级对下属传达指令。

对此,中外网民纷纷表示赞同:

对这种人我有个应对的方法,就是过几天再他问起相关事情的时候,你就回答当时说的太多了没听到

真心不能发语音,除非你在接受采访

我也注意到了这一点,真的是这样。但这有时也是出于实用性,因为有时候你没法打字。

我记得有一次整个会议都是通过语音留言的。

中外网民评论(推特&新浪微博)

文章还提醒外国人,在职场中使用微信时,除非你是聊天对象的上级,否则慎发语音。即使你想说的话再长,也得耐心地一个字一个字打出来。

而且,最好一条消息就把话说完,不要分成好几条短消息发送,这既减少了信息接收方的手机震动次数,也节省他们的手机电量。

如果出于特殊原因必须要发语音,比如消息比较紧急而你又正在开车,或者手指受伤无法打字等等,那么就一定要先向对方道歉并告诉他你别无选择。

不得不说,这篇文章所罗列的观点基本都说到了点子上。

随着微信的普及,当下中国的社交礼仪已经多了一条:尽量别发2段以上60秒的语音。这不仅仅是针对职场,日常社交也一样适用。

侨报网综合–Jul 23, 2018,12:12

Categories: 在美华人
网站编辑 :