Issue: 903 Date: 12/13/2007
聖路易中韓友誼開展新頁
華裔社團負責人應邀出席韓美協會年會 共謀社區發展
華人社團負責人應邀=出席韓美協會年會，與芝加哥韓國總領事孫成煥(Sunghwan Son後排右三)、韓美協會會長李啟順(Kyesong Lee後排右二)、韓美協會理事劉人豪先生(後排左三)等合影
【時報訊】聖路易韓美協會(The Korean-American Association of St. Louis)12月8日(週六)晚間七時，在聖市Hilton大旅館舉行2007年年會，韓國駐芝加哥總領事孫成煥(Sunghwan Son)親臨致詞，近三百位韓美社區貴賓及僑學商界人士與會，透過韓美協會華裔理事劉人豪先生之安排，華裔社團負責人今年首次應邀出席盛會，與韓裔社區建立聯系和溝通管道，共同為亞裔社區繁榮發展而努力。
來自韓國的華裔劉人豪先生是一位成功的企業家和愛國者，擔任抗日史實維護會會長多年，貢獻良多，受到亞裔社區之敬重韓美協會理事任期三年，今年是劉人豪理事任期第二年，在他的努力下，韓美協會今年首次邀請華裔社團負責人出席年會，共享韓美協會成果，並建立社團聯繫管道，為將來社區發展攜手努力。應邀出席之華裔社團及代表有中國人協會會長劉國憲教授，副會長葛季聲博士夫婦，美華協會會長馮鴻璣教授夫婦及聖路易時報社長吳毓真，皇家銀行華裔專員胡敏學等人。
韓美協會今年年終會議首先高唱美國、韓國國歌開始，司儀並帶領所有與會人士為韓戰捐軀之戰士及戰俘默哀致敬。當年參與韓戰之美國退伍軍人及眷屬和韓戰韓國退伍軍人在會場都受到全場掌聲致敬，去年三月就任之韓國駐芝加哥總領事孫成煥以韓、英語致詞，他表示韓美兩國邦交日篤，韓國人民可免簽證搭機來美，他很高興看到韓裔僑胞在聖路易地區的活動成果及經濟成就，孫成煥總領事並向在座的美籍退伍軍人致謝，感謝他們50年以前與韓國併肩作戰。
聖路易地區目前有韓裔近一萬人，韓美協會是韓裔最大之社團，每年舉辦獨立日、敬老會、夏令營、光復節等大型活動，同時在各韓國教會設有韓文班、教育第二代韓裔青少年韓文，韓美協會會長李啟順(Kyesong Lee)以幻燈片方式在年會中將一年來之活動作一完整回顧報告。
韓裔社區與美國主流社區關系良好，聖路易布希酒廠為該協會提供經濟支持贊助會務發展，參與韓戰之美國退伍軍人則捐款設立韓裔青少年獎學金，每年在年會中頒予兩位優秀韓裔高中生。今年兩位得獎同學為David Kim和John Lee，其中David Kim的母親與馮鴻璣教授為密蘇裏大學同事，John Lee的母親則是劉國憲教授在社區大學的學生，大家在年會上見面份外感到親切。
年會中安排有兩個傳統表演，其中有類似中國古箏之韓國傳統樂器珈琊琴演奏及類似中國腰鼓舞之韓國傳統鼓舞，精彩演出獲得滿場掌聲。年會最後孫成煥總領事在韓華協會會長李啟順培同下特別來到華裔社團負責人和代表之餐桌前致意並合影留念，為中韓友誼在聖路易展開新頁。
韓美協會2007年年會在聖市Hilton旅館盛大舉行
韓國大使館駐芝加哥總領事孫成煥致詞
年會表演節目韓國傳統鼓舞
年會表演節目韓國傳統樂器珈琊琴演奏
年會開始高唱韓國國歌
年會開始高唱美國國歌
韓美協會所有會務幹部，左二為會長李啟順(Kyesong Lee)
出席韓美協會年會之華美各界人士，中左為史正心夫婦
中國人協會會長劉國憲、副會長葛季聲，與韓美協會會長李啟順、理事劉人豪合影
美華協會會長馮鴻璣夫婦(左)與同在密蘇里大學任職之韓美獎學金得獎人David Kim的母親合影
中國人協會會長劉國憲與韓美獎學金得獎人John Lee及母親合影，John Lee的母親為劉國憲教授之學生
高中生John Lee獲得由參與韓戰之退伍美軍提供之獎學金
韓國駐芝加哥總領事孫成煥(中)
參與韓戰之退伍美軍及眷屬應邀參加年會
韓美年會莊嚴開幕典禮為韓戰捐軀戰士及戰俘默哀
Please click here to comment on this article
時報尊重您的權益
