|
 |
|
|
|
|
|
|
|
Issue: 1123 Date: 3/1/2012
Become A Fan, Like St. Louis Chinese American News
|
|
----免費報稅服務----
|
|
|
| 請您關注和惠顧聖路易時報的廣告客戶，並向朋友推薦聖路易時報，感謝您的支持！ |
|
|
|
|
|
|---|
|
|
一年一度的報稅季節又到了，聖路易華人社區服務中心將于2012年3月16日推出由稅務專家給低收入的家庭提供免費電子報稅服務。名額有限，有需要的各界人士請盡早致電服務中心小王314-989-1220預約。
Please bring the following documents with you to the preparation:請報稅時攜帶以下文件資料：
* photo ID and social security card for self and spouse, social security cards for any dependents自己、配偶及撫養家屬之有照片的身份證件、社安卡或ITIN。
* income documents: W-2, 1099, unemployment benefits, gambling winnings, Social Security, Supplemental Security Income (SSI), statements showing bank interest earned, stock sales, etc. We're not really set up to handle returns for people with their own business, although minor side businesses like childcare are fine.所有收入資料：包括W2、1099表、失業補助、賭博收入、社安金、銀行利息、股票收入等。
* deduction documents: rent paid (if over 65), mortgage interest paid, documentation for large donations, childcare receipts if childcare allowed parent to work, alimony paid, college tuition paid, un reimbursed medical expenses減稅文件：租金（如果65歲以上）、貸款利息、捐款回執、託兒費、贍養費、學費、醫藥開支等。
* last year’s federal and state tax returns, if any上年聯邦或州退稅文件。
* If married, must file jointly and both spouses must be present to sign paperwork如果已婚並聯合報稅，夫妻雙方須到場簽字。 |
|
|
|
