如何慶祝萬聖節？

	自訂搜尋



Issue: 1210 Date: 10/31/2013 Become A Fan, Like St. Louis Chinese American News
如何慶祝萬聖節？

請您關注和惠顧聖路易時報的廣告客戶，並向朋友推薦聖路易時報，感謝您的支持！



有一首膾炙人口的儿童歌曲唱到“每一天都是慶祝的日子(Everyday is a celebration)”。的确，從周一到周五﹐再至周日，天天都值得慶祝，因為每一天都是從神而來的禮物。然而，人們總是賦予有些日子特別的稱號與意義﹐比如這周四要過的Halloween。每年的十月三十一日是Halloween節，在美國隨處可見各式各樣奇奇怪怪甚至令人害怕的僑裝打扮，常讓初次經歷的人毛骨悚然。然而﹐万圣節卻是儿童們縱情玩樂的好時候。在孩子們的眼中，這是一個熱鬧的﹐充滿神秘色彩的節日。夜幕降臨，孩子們便迫不及待地穿上五顏六色的化妝服，戴上千奇百怪的面具，收拾停當后，三五成群地跑到鄰居家門前喊?：“要惡作劇還是給款待”。自然﹐大多數人家都非常樂于款待這些天真爛漫的小客人，所以万圣節的孩子們總是肚子塞得飽飽的，口袋里糖果裝得滿滿的。 Halloween已經有過千年的淵源歷史﹐但究其根源﹐說法卻不盡相同。根據廣泛接受的一種說法﹐Halloween乃是“萬聖節前夜”之意﹐是英文 “The Eve of All Saints's Day”縮寫所成 (Hallow的意思就是All Saints)。而十一月一日的萬聖節（All Saints' Day)﹐據說是在第七世紀時由當時的教宗所創立，為的是紀念過去的圣徒。由於當時被教廷封聖的已經很多，無法一一立日紀念，教廷就設立同一個日子來記念他們。至於設立在十一月一日﹐則是為了對抗已經開始流行的万鬼節(Halloween)。現今社會的人們﹐越來越少會再對這樣一個節日窮根究底了。對多數的人來說﹐心頭所想的無非是“我該怎樣來過這樣一個節日﹖”對此﹐基督徒也不例外。在基督徒廣播聯网( http://www.cbn.com )上刊登了這樣一篇文章﹐題為“基督徒是否要加入Halloween的慶祝行列？”下面是該文的節譯﹕ “基督徒是否該加入Halloween的慶祝行列呢？尋找這一問題答案的過程本身就非常有趣。我采訪了好些人，研究了許多基督徒作者，作家及發言人的相關文章与講稿，也查閱了多家基督教互聯网對此的看法与觀點，包括‘今日基督教’，‘愛家協會网’，‘基督徒廣播聯网’等。我最後得出的結論是﹕有關Halloween節的起源並沒有完全一致的看法，是否要讓孩子們參与這种被社會媒体极度操縱的節日也是眾說紛紜。 “一般認為，Halloween(即萬鬼節)起源于凱爾特人(Celts)的傳統。也就是在今日的英國和法國，是紀念夏季結束的日子，標致著又一個凱爾特新年的開始。當時的人們相信，在夕陽西下，寒冬黑暗來臨之際，死神魔鬼會來侵害人，惟有以鬼身之道才能抵御鬼魔。故爾﹐人們在那一天紛紛把自己扮成鬼魔之身。無論你相信与否，當今已极其商業化的萬鬼節風俗都可以追溯至這些古老的异教徒習俗迷信。 “然而，生活在二十一世紀的我們該怎么辦呢？或許我們還是應該從歷史中學習。早在第四世紀，基督徒就開始在Halloween的前一天作為紀念先輩聖徒們的慶祝節日，這是定意為要提供一個選擇，好讓大家可以從扮鬼身裝鬼魔的習俗出來。自那以后，許多基督徒決定﹐允許他們的孩子扮成南瓜儿，公主，超人，牛仔等比較中性的人物﹐參与這天的活動。這樣提倡的部分原因﹐乃是因為在當今的西方文化中Halloween是無法避免的。” 作者為Elliott Watson先生進一步闡述了其他方面他的研究和調查結果，這里就不一一贅述了。綜其所言，与其落入被動，不如在可能最大的范圍內了解，並且智慧地主動地參与。該文總結說：“發現這些調查結果后，到底什么是合理的結論呢？作為基督徒的你和我﹐生活在現今世界上就好象黑暗中的一道明光﹐刻意去忽略一個确實存在于我們生活中的節日﹐顯然是毫無意義的﹔ 然而，照著傳統与風俗去慶祝萬鬼節﹐又顯然是有害無益。 “我的建議是：基督徒應該根据孩子的年齡教導他們：1)有一個屬靈世界充滿了神的美好和撒旦的邪惡(以弗所書2章1-10節)﹔ 2)在基督里的生命能夠戰胜黑暗權勢(約翰一書4章4節)﹔ 3)慶祝Halloween的人，有些是不明白萬鬼節的根源而順應潮流，另外的人則是出於在這樣的世界里敬鬼魔猖邪惡勢力的動機。 “為了抵御Halloween的不良影響，我們需要聯合起來，一起慶祝先輩圣徒們在他們的時代勇敢戰胜邪惡勢力的美好見證，並從中得到激勵。古往今來﹐許多的屬靈領袖們因?他們在基督里﹐以及他們對神國度的委身﹐而勇敢完成了敗坏魔鬼邪惡勢力的工作。 “還有，不要把我們自己藏在邪惡的面皮之下，而是坦然無懼地創造一個積极向上慶祝机會，以便我們可以來高唱美好戰胜邪惡，靠神遏制撒旦權勢的凱旋之歌。我們需要提供這樣的環境，讓我們的孩子在輕松娛樂中得到教導﹐讓他們知道該如何真正地慶祝神的保守，感謝神的供應﹐和思考生命的真實意義。” 作者雖然在文章中並沒有明說基督徒過萬聖節的具體方式﹐但答案卻是呼之欲出。許多基督教會在每年十月三十一日會舉行“豐收節”的活動﹐邀請社區的大人孩子們參加。參加活動的男女老少﹐都可以按自己愛好打扮成各種可愛﹐搞怪﹐但絕不恐怖﹐嚇人的造型﹐參與各種娛樂和游戲﹐從中得著樂趣﹐當然孩子們也能得到足夠的糖果讓他們喜不自禁。本周四晚上6:點半至8點﹐聖路易斯華人基督教會就有這樣的豐收節化妝晚會(Harvest Party! 地址﹕832 N. Woods Mill Rd.﹐ Chesterfield, MO，63017. 歡迎您帶您的孩子來參加。 (本期文章由聖路易華人基督教會供稿)

請您關注和惠顧聖路易時報的廣告客戶，並向朋友推薦聖路易時報，感謝您的支持！

Please click here to comment on this article

時報尊重您的權益