|
 |
|
|
|
|
|
|
|
Issue: 1226 Date: 2/20/2014
Become A Fan, Like St. Louis Chinese American News
|
|
Kirkwood 公立高中漢語校外教學
體驗中華文化快樂迎新春
|
|
|
| 請您關注和惠顧聖路易時報的廣告客戶，並向朋友推薦聖路易時報，感謝您的支持！ |
|
|
|
 |
|
| 華盛頓大學文學院副院長Dr. Dirk Killen |
|
|
Kirkwood High School學漢語的美國學生，師生及學生家長共六十餘人於二月十二日星期三舉辦了“參觀與體驗中華文化”一日遊的校外教學活動，借此機會讓師生們一起慶祝並體驗農曆新年。一早由漢語老師, 陳怡均 (Edrin Chen)老師帶隊, 以及外語系的法語老師Anna Kalfus，和兩位西班牙語老師Becky Koeller和Mike Crowell的輔助下, 一行人從Kirkwood High School出發，第一站先華盛頓大學(Washington University)，到了中午用餐時間，一行人到Emperor’s Palace餐廳享用午餐，該日“參觀與體驗中華文化”一日遊的校外教學活動在師生們身心靈滿載而歸的快樂心情下圓滿結束。
Kirkwood 學區於1865年成立, 而高中部於隔年開始招生，至今有149年悠久的優良歷史。學校從學齡前班到十二年級，整個學區約有5300位學生,其中高中部約有1800位學生。於2011年八月，Kirkwood High School第一年開始提供漢語,於是漢語成為外語課程的其中一個選項，初試啼聲即約有七十位學生選修漢語課，看的出Kirkwood High School學生對於選修漢語的熱愛,學生從九年級開始即可 以選修中文課。從今年選修（進級）到漢語二的學生人數看來，去年選修漢語一的學生中，約有百分之九十六的學生，持續對漢語保持熱愛，願意繼續選修漢語，而在今年選修了漢語二。去年順利通過漢語二的同學，今年也持續選修漢語三。下個學年學校將依照規劃開闢漢語四。
第一站是華盛頓大學(Washington University), 在華盛頓大學文學院副院長Dr. Dirk Killen精心的安排下，副院長Dr. Killen在華盛頓大學愛迪生劇場裏，為學生們主講“中華文化中的道家思想與太極拳”。Dr. Killen首先跟所有的師生們拜個晚年，由於學生們不知道他本身會說漢語，當他開口說“今年是馬年，祝你們春節快樂，恭喜發財”，學生們都嚇一跳，也很有禮貌地跟Dr. Killen 說“恭喜恭喜，新年快樂”。Dr. Killen 接著跟學生們說，他很高興陳老師安排了這個機會，讓華盛頓大學能夠和Kirkwood High School有互相交流的機會。他並告訴學生們要非常尊敬他們的老師，因?中華文化的教育裏，對老師是非常尊崇的。他解釋了為什麼成語說“一日為師，終身為父”的由來和意義。接下來他講解了太極與太極拳的歷史淵源和起源，並介紹太極拳的種類，特色，精神及打太極拳對身體的好處。讓師生們對於太極與太極拳有粗淺的認識。
接下來Dr.Killen請了他的兩位太極拳的學生一起示範基本的太極拳招式之後，他們一起教導這群青少年孩子, 如何打基本的太極拳。 學生們各各一字排開，Dr.Killen先教導學生們做暖身的運動,接著學生們在他們的教導和示範下，一步步跟著打太極拳。學生們學得很開心，也很認真地?Dr.Killen的帶領與示範，每一個人都覺得學習打太極拳，是很酷的一件事。學生們都說這是他們第一次打太極拳，他們都覺得很新鮮也很有趣。
大家稍作休息之後，接下來Dr. Killen 借由“草船借箭”的歷史成語故事，導入“什麼是道家思想？”，透過故事讓這些高中生對於生硬的哲學思想，有了基本的認識。最後Dr.Killen再示範太極劍的招式，並告訴學生們學習打太極拳是學習自我保護，不是學習如何傷害別人之後，最後讓學生們提問問題。接著拍完團體照後，早上的行程即告一段落。在大家練習完太極拳之後，肚子也餓了，大夥開心地與Dr.Killen揮別之後，前往Emperor’s Palace餐廳吃午飯。
學生們興奮的吃著美味的中式料理，大家吃得津津有味。並且欣賞餐廳內的古箏，變臉和軟體舞獅的表演。為了提昇學生學習的興趣以及增加練習說中文的機會，Kirkwood High School學漢語的學生們，分別由漢語一班，漢語二班和漢語三班，個別準備一首中文歌曲，一起在餐廳演唱慶祝農曆春節。漢語一班演唱“對不起我的中文不好”，漢語二班演唱“對面的女孩看過來”。漢語三班演唱“童話”。精采的中文歌曲表演，讓餐廳內的員工，和用餐的客人紛紛拿出他們的智慧型手機，記錄學生們精彩的表演，學生們都對自己的表演很滿意。
在用完美味的午餐後, 一行人開開心心的回到學校, 結束了今天的“參觀與體驗中華文化”一日遊的校外教學活動。(Kirkwood High School漢語老師Edrin Chen報導)
|
|
  |
| 華盛頓大學文學院副院長Dr. Dirk Killen與他的學生Daniel and Natalia |
|
|
|
