讲述美国华工沧桑历史
《道钉记忆》获中国纪录片最高大奖

0
3754
1869年5月10日,美国横贯大陆铁路在犹他州的普罗蒙特里合龙通车。图为当年的铁路竣工合影,照片里没有一位华工的身影。本版图片均由《道钉记忆》导演张雅妮提供

焦点《道钉记忆》获中国十佳
“中国电视纪录片十佳十优”奖是中国纪录片界规格最高的纪录片专业奖项。本次评选的推选委员会由中国电视艺术家协会和中国视协电视纪录片学术委员会等机构 所组 成。在所有获奖作品中,美国中央太平洋铁路华工纪录片《金山梦-寻找·道钉记忆》尤为引人瞩目。该片由美国格律文化传媒集团和中国广东广播电视台联合摄制 出品,深入讲述和解析了华工参与中央太平洋铁路建设的历史。该片耗时近2年,摄制组重走了中央太平洋铁路全线的重要历史遗址,行程超过15000英里,把 一个深刻感人的故事献给观众,同时也是献给中央太平洋铁路华工们及华人早期移民的一份珍贵厚礼。
和传统的纪录片有所不同,《金山梦-寻找·道钉记忆》并未拘泥于历史本身,而是跳出年代的束缚,巧妙结合欧美现在较为流行的“真人秀”拍摄手法,以现代人 的 视角回顾美国华人移民的沧桑之路,内容并不纠缠于痛苦、不浮夸拔高、不煽情造作,使整部纪录片客观真实、分寸的当、张弛有度,片中许多珍贵的镜头更是第一 次展现在观众面前,感人至深。


乐居小镇坐落在美国加州,这是全美唯一一座完全靠华人自己建立的小镇。图为摄制组在乐居小镇拍摄。

看点 华工成国家记忆 先行者不容忘却
今年是华工参与美国中央太平洋铁路建设150周年。为了纪念这个对美国华人极其重要的年份,也为了让更多人了解铁路华工及他们为中央太平洋铁路乃至整个美 国所做出的巨大贡献,美国格律文化传媒集团于2014年3月立项,并于2015年2月与中国广东广播电视台在美国洛杉矶签署正式协议,共同拍摄制作这部讲 述华工故事、探寻华工历史足迹的纪录片。
150年前,近12000名华工来到美国,加入了中央太平洋铁路的筑路大军。华工以中国人特有的智慧和勤劳,使这条成就美国世界强国地位的大铁路冲破重重 艰难险阻,比原计划提前7年合拢通车。在这一过程中,华工们凭着吃苦耐劳和坚毅乐观的精神,无私奉献,不怕牺牲,为美国创造了奇迹和历史。
然而由于种种历史原因,当年的华工们并没有得到应有的认可、褒奖和荣誉,反而和身在美国的千千万万其他华人一起,在接下来的数十年里受到了不公正的待遇,铁路华工们的巨大贡献也在过去的一个多世纪中被忽视和埋没。
直到2014年5月,铁路华工入选美国劳工部名人堂,华工们的历史功绩才终于受到了重视和肯定。150年后,摄制组踏着先人的足迹,重新走上这条血泪铺就的洲际铁路,深入荒无人烟的大山与沙漠之中,用镜头再现华工的动人传奇。

登山塞拉岭的山路十分难走,图为摄制组为登上塞拉岭艰难前行。

[vc_row][vc_column]
[/vc_column][/vc_row]

     评论 美国华人将成为新一代“道钉”
2015年是美国太平洋铁路竣工150周年纪念年。150年前,超过1.2万名来自广东等地的华人,为铺就这条连接美国东西两岸的大动脉洒下汗水乃至牺牲生命。美国格律文化传媒集团所拍摄的纪录片《寻找道钉记忆》就真实地再现了这段历史。
同样,新一代华人也对美国做出了杰出的贡献。他们走出唐人街,不仅凭华人的“三把刀”:菜刀、剪刀和剃头刀,还凭着学识和毅力,成为医生、律师、科学家、民选官员等等。
西雅图华人子弟骆家辉不仅成为华盛顿州第一位华人州长,而且成为美国商业部长、第一位华裔驻华大使,以“百年走完一英里”的故事,完美地图解了华人在美国的奋斗和成就的轨迹。
因此,今天的美国华人,他们本身也正在成为新一代的“道钉”。首先是成为美中关系发展之路上的“道钉”。其次,他们也是美国繁荣之路上的“道钉”。他们活跃在硅谷,在华尔街,在好莱坞,在大学、医院、议会,黑头发黄皮肤正成为新的“风景线”。
目前,中国经济面临调整之痛,中国社会面临转型之艰,此时此刻,同样需要华人的才智,需要这样的“道钉”钉在中国经济与社会转型转型升级的轨道上。近来美 中关系也遭遇阵阵波折,同样需要这样的“道钉”钉在美中关系健康发展的轨道上。美国华人的”道钉精神“,在过去、现在和未来都将金光闪闪。
     背后 摄制组重走华工老路
纪录片《金山梦-寻找·道钉记忆》的拍摄过程经历了重重困难。在纪录片的前期筹备和调研期间,历史资料的严重缺失、华工后裔的搜寻困难、各方专家学者的意 见分歧,都是摆在主创人员面前的巨大难题。面对困难,主创人员迎难而上,最终把问题一一破解,使项目顺利成形。
在海拔2100米的塞拉岭,摄制组深入隧道深处探秘,亲眼目睹了“中国墙”的雄伟,亲手触摸着深深刻在隧道内壁坚硬的花岗岩石上的一道道凿痕,让人惊叹工 程的不可思议。摄制组前往塞拉岭时已经进入初夏,但是在山上仍然可以见到厚厚的积雪,隧道内外极大的温差也令他们感到有些吃不消。
然而,当年华工在此修筑铁路时,恰逢美国有记录以来最寒冷的一个严冬,气温降至零下三十多度,积雪厚达十二米,很难想象来自气候温暖的中国南方劳工们,究 竟是如何抵御那个寒冷的冬天。为了完整展现绝顶隧道、雪棚和中国墙的壮观景象,摄制组还特别启用了航拍技术,以大视角俯瞰整个塞拉岭,让观众能够真切的感 受其壮观和震撼。
在内华达的寞山华人墓地,摄制组一行寻找到一位73岁的白人老头,他从来没有踏足过中国,却自愿成为这个百年荒墓的守墓者。在他的带领下,摄制组前往墓地拍摄,当亲眼目睹一块枯木板上用模糊的中文字刻着的碑文时,整个摄制组都陷入了沉默。
在加州的乐居小镇,摄制组走过了萨克拉门托河沿岸的沃土,见证了这个由华人租来的土地上建起的百年小镇的兴衰历程,也见证了华人先辈的勤奋与乐观精神。
在犹他州一年一度纪念铁路建成通车的“金钉节”现场,他们又感受到了美国人对大铁路的痴迷于骄傲,而那张没有华工的竣工合影,更映衬出当年华工的心酸与无奈。
在阴沉萧瑟的旧金山天使岛移民拘留所,摄制组用镜头扫过铁窗和围墙,扫过密不透风的窄小监室,扫过墙壁上镌刻的凄美诗句,也扫过了在美华人60年的屈辱与隐忍。
在旧金山的中国城,摄制组一行走进了亚洲之外全球最大的华人社区,在斜阳下的街道上,在忙碌的店铺里,在一张张黄色皮肤的面孔和黑色的瞳孔中,看到了几代华人移民艰难而不屈的奋斗历程,沧海桑田,感慨万千。
《金山梦-寻找·道钉记忆》还采访到了10位中央太平洋铁路华工的后裔,聆听他们亲口讲述先辈的故事,较同类题材纪录片而言,加入了更多的意义与情感。 10位化工后裔包括了著名的美籍华裔历史研究专家虞容仪芳和美国著名作家及小说家、《雪花与秘扇》的作者邝丽莎等人。
此外,摄制组还采访了美国斯坦福大学教授张少书、美国加州伯克利大学教授王灵智以及中国北京师范大学教授黄安年等美中最为权威的美国铁路华工研究专家,务求真实、客观而细致的再现这段历史。

侨报网–Oct 19, 2015,12:53

[vc_row][vc_column]

[/vc_column][/vc_row]

留下一个答复