粤语 Out了?中国北方移民重塑纽约华裔社区

0
5101

据美国国家公共电台(National Public Radio)网站26日报道,如果你想认识纽约市最新一批的华裔移民,那么位于曼哈顿的华埠已经不再是一个好的选择。

坐上去皇后区法拉盛(Flushing)的火车吧,到那里你会见到他们。来自中国北方省份的新移民们正在将这里塑造成为亚洲以外最大的华裔社区

过去很多年,来到美国的华裔移民大多数都是来自中国南方的省份。但是最近一些年,越来越多来自中国北方的移民落地法拉盛。这其中就包括来自山东的耿蕾(Geng Lei,音译)。

[vc_row][vc_column]
[/vc_column][/vc_row]

“尤其是东北省份,那里的人移民来美国的更多。”耿蕾说道。另外,很多人眼中也属于北方省份的河南移民来美国的人也越来越多,她接着表示。

耿蕾在山东省长大,她在那里有一份不错的工作,演奏中国传统音乐。离开中国是因为家庭原因,她的丈夫在美国工作。

“中国的一批人富有起来后,希望将孩子送到海外上学。另外,中国现在的环境和空气质量也让他们有所顾虑。”她解释为什么越来越多中国北方移民要来美国的原因时说道。

“我们注意到,这些来自中国北方省份的新移民群体要更加多样化。”亨特学院(Hunter College)一名研究中国移民社区的教授皮特•邝(Peter Kwong,音译)说道:“我们正在见识一种新的华裔移民的趋势。”

邝表示,很难得到有关这个群体的精确数字。但是,广泛地看,他们大多来自城市地区,通常有自己的专业,或者是小企业主以及政府官员。其中很多人移民来美国是为了寻求他们在中国北方难以找到的经济机会和稳定性。

“他们来的这些地区很多在发展上都不如南方省份。随着社会的发展,他们面临着越来越大的压力。因此很多人做出了离开的决定。”邝说道。

走在法拉盛的街道上,如果你懂中文的话,你会很快就了解到这不是你熟悉的那些传统华埠,这里说的不再是南方的粤语或者闽南语。在法拉盛,占据主导地位的是带着各种北方口音的普通话。

同样来自山东的于本(Bon Y,音译)表示,他注意到了法拉盛的华裔大多操持着北方口音的普通话。听着这些口音上稍有不同的言语,能让作为新移民的他排解一些孤独感。于本还清楚地记得在这里第一次听到来自自己家乡的青岛话的时候的感觉。

“那种感觉就是,‘天啊,我终于找到了老乡。’”他说道。

更多北方移民的到来也意味着这里的餐馆正在重新定义美国的中餐。法拉盛新世界商城(New World Mall)的一个地下饮食区里,一家中式自助餐里能够提供青岛菜以及新鲜出炉的中国朝鲜族餐点,它们是美国华裔移民几个世纪历史以来的最新产物。

“对北方人来说,以前他们是真的不想来美国,但是现在,人们意识到也许见识一下世界上的其他地方会更好。”一名来自辽宁的移民萨布丽娜•张(Sabrina Zhang,音译)说道。

四年前她和自己的母亲从辽宁省会沈阳移民来到美国,和自己的父亲会合。现在她正在攻读会计学位,同时还在法拉盛青年会(Flushing YMCA)的新美国人欢迎中心(New Americans Welcome Center)兼职,帮助其他更新的移民注册英语课程。

她表示法拉盛是一个很好的开始的地方。

“这里很像中国国内。如果你真的想跟美国人好好相处,你需要了解他们的生活方式。但是在法拉盛,生活方式要更加中国。”她说道。

留下一个答复